El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a 818 días de presidio, con el beneficio de la remisión condicional, al exalcalde de Las Cabras Jaime Fabia Reyes, como autor del delito de fraude al Fisco, y a Fernán Barros Jiménez como autor del delito de estafa por hechos ocurridos entre fines de 2008 y 2009 en la comuna de Las Cabras.
En fallo unánime, el tribunal integrado por los jueces Álvaro Martínez (presidente), Roberto Cociña (integrante) y Joaquín Nilo (redactor) aplicaron además la pena de inhabilitación absoluta temporal por un plazo de 3 años para el imputado Fabia Reyes, alcalde de la comuna de Las Cabras al momento de los hechos. Asimismo se aplicó una multa de un 20 % de lo defraudado para Fabia Reyes y de 21 Unidades Tributarias Mensuales para Barros Jiménez.
De acuerdo a la acusación del Ministerio Público se dio por acreditado:
“que con fecha 25 de Septiembre de 2008, mediante Decreto N°1523, la Municipalidad de Las Cabras, llamó a licitación Pública, del denominado “Servicio de Difusión Turística”, el cual tendría por finalidad promover el turismo de esa Comuna, en especial el Lago Rapel. A dicha licitación solo se presentó, la Empresa Supply Limitada, cuyo representante legal es el imputado Fernán Barros Jiménez. Con fecha 14 de noviembre de 2008, celebró contrato entre ambos, Municipalidad de Las Cabras, y la empresa Supply Limitada, por un monto total de $45.000.000.- Luego con fecha 4 de febrero de 2009, el municipio pagó a esta empresa la suma de $7.000.000.- con fecha 1 de abril de 2009, la suma de $14.070.000.- y el 29 de abril de 2009, la suma de $7.000.000.- haciendo un total de $35.140.000.- Este proyecto no fue ejecutado de acuerdo a los términos del contrato suscrito entre las partes, realizándose maniobras para justificar estos desembolsos, en las que tubo pleno conocimiento tanto el imputado, Fernando Barros Jiménez, como el co-imputado Jaime Fabia Reyes. Asimismo, con fecha 22 de mayo y 31 de julio de 2008, el mismo municipio por orden del Alcalde Jaime Fabia Reyes, pagó la suma de $10.070.000.- y $2.280.000.- por concepto de arriendo de dos contenedores equipados para información turística, para ser instalados supuestamente en los sectores de Llallauquén y El Estero de la Comuna de Las Cabras, nuevamente a la empresa Supply Limitada, dicha contratación se realizó por mercado público, realizando estos desembolsos, previo al contrato de Difusión Turística, generando un perjuicio total para el Municipio de $47.490.000.- dinero que fue percibido en su totalidad por el imputado Fernán Barros Jiménez”.
En el aspecto civil se acogió la demanda presentada por el Fisco en contra de los imputados y se les ordenó pagar solidariamente la suma de 35 millones 140 mil pesos por el perjuicio causado.
El tribunal además dictó resolución absolutoria por el delito de malversación de caudales públicos de ambos imputados.
